Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "computer reservation system" in French

French translation for "computer reservation system"

système de réservation informatique
Example Sentences:
1.That information is not retrieved by the us authorities from computer reservation systems.
ces informations ne sont pas obtenues par les autorités américaines à partir des systèmes informatiques de réservation.
2.The new code of conduct will stimulate competition between the computer reservation systems , thereby benefiting the price and quality of services.
ce nouveau code de conduite va stimuler la concurrence entre les systèmes informatisés de réservation , ce qui aura un impact bénéfique sur le prix et sur la qualité des services.
3.However , the international agreement is necessary to ensure a legitimate basis for air carriers and computer reservation systems to process the pnr data as asked for by the united states , insofar as they are covered by the adequacy finding.
l’accord international est cependant nécessaire pour garantir une base légitime permettant aux transporteurs aériens et aux systèmes de réservation informatisés de traiter les données pnr , tel que recommandé par les États-unis , pour autant qu’elles soient couvertes par la constatation de leur adéquation.
4.Due to the high market penetration of the Sabre and Apollo systems, owned by American Airlines and United Airlines, respectively, Worldspan and Galileo were created by other airline groups in an attempt to gain market share in the computer reservation system market and, by inference, the commercial airline market.
En raison de l'arrivée des systèmes Sabre et Apollo, appartenant à American Airlines et United Airlines, sur le marché, respectivement, Worldspan et Galileo ont été créés par d'autres groupes de compagnies aériennes pour tenter de gagner des parts de marché sur le marché du système de réservation informatique et, par inférence, . le marché de l'aviation commerciale.
5.There is no legal basis for giving the us authorities direct , unfiltered access to the personal data of european passengers and it is contrary to article 8 of the charter of fundamental rights; it is contrary to the community provisions on the protection of personal data; it is contrary to the community computer reservations systems regulation.
il n'existe aucune base juridique permettant de conférer aux autorités des États-unis un accès direct et illimité aux données à caractère personnel des passagers européens. cet accès est , de plus , contraire à l'article 8 de la charte des droits fondamentaux; il est contraire aux dispositions communautaires relatives à la protection des données à caractère personnel; il est contraire au règlement communautaire sur les systèmes informatisés de réservation.
Similar Words:
"computer programming" French translation, "computer programming tools" French translation, "computer quarterback" French translation, "computer rage" French translation, "computer repair technician" French translation, "computer room" French translation, "computer science" French translation, "computer science awards" French translation, "computer science awards templates" French translation